‘It was all for nothing’: Chinese count cost of Xi’s snap decision to let Covid rip. “白跑一趟”: 中国人计算习近平突然决定让新冠病毒撕裂的成本在封锁了三年之后,该国对其突如其来的”自由”没有做好充分的准备。 现在,随着一些人估计有100万人死亡,公众的愤怒正在增加
After three years of lockdowns, the country was ill prepared for its abrupt ‘freedom’. Now, with some estimating 1m deaths, public anger is growing https://www.theguardian.com/world/2023/jan/29/chinese-cost-covid-xi-lockdowns-china Xi’s extraordinary backflip left analysts alarmed and confused. China was not the only country to choose a zero-Covid strategy, and certainly not the only one to “let it rip” once... Read More
Bar’s disturbing detail in women’s bathroom: ‘Disgusting’ 酒吧在女洗手间令人不安的细节:“恶心” 中国的酒吧因这个奇怪的安装而受到抨击。
Bar's disturbing detail in women’s bathroom: 'Disgusting' The bar in China has come under fire for the strange installation. — Read on au.news.yahoo.com/bars-disturbing-detail-in-womens-bathroom-disgusting-072647768.html 双面镜子显然被放在男性小便池和女性洗涤区之间的墙上。它允许男性用户清楚地看到站在女士洗手间水槽旁边的女性。 Read More
IAN BIRRELL: UN experts say lab leak was the ‘most likely’ cause of Covid-19 | Daily Mail Online 联合国专家声称,实验室泄漏是新冠肺炎的“最可能”原因,因为他们指责英国和美国顶尖科学家帮助中国压制关于这个问题的辩论
Lab leak WAS the 'most likely' cause of Covid-19, UN experts claim as they accuse top British and American scientists of helping China to suppress debate on the issue — Read on www.dailymail.co.uk/news/article-11687651/IAN-BIRRELL-experts-say-lab-leak-likely-cause-Covid-19.html 他们说,在新冠肺炎首次出现的中国城市武汉进行的高风险实验笼罩着“可疑的秘密、欺骗和利益冲突”,并认为它“不仅是由中国实施的,而且是由西方资助机构和有影响力的西方科学家强制执行的”。戏剧性的干预来自流行病学家Colin Butler(总部位于澳大利亚堪培拉国家流行病学和人口健康中心)和Delia Randolph(伦敦格林威治大学)。 Last week, the National Institutes of Health (NIH), the world¿s biggest public funding body for science, was criticised by... Read More
After 3 years of Covid, CNN went into rural China for Lunar New Year. Here’s what we found and how officials tried stopping us 经过3年的新冠肺炎疫情,CNN为了迎接春节来到了中国农村。 下面是我们发现的东西,以及官员们如何阻止我们After 3 years of Covid, CNN went into rural China for Lunar New Year. Here’s what we found and how officials tried stopping us
https://edition.cnn.com/2023/01/27/china/rural-china-lunar-new-year-covid-intl-hnk-dst/index.html We saw them say something to the staff there, then suddenly no one would speak to us, so I went outside and asked nearby stores if they had seen lines outside the clinic a few weeks ago. Every time, the government minder would interrupt the conversation to speak to the interviewee, clearly telling them... Read More
Japan and the Netherlands to join U.S. in chip controls on China 日本和荷兰将与美国一道对中国实施芯片管制
https://www.japantimes.co.jp/news/2023/01/27/business/japan-netherlands-china-chips/ Japan and the Netherlands are poised to join the United States in limiting China’s access to advanced semiconductor machinery, forging a powerful alliance that will undercut Beijing’s ambitions to build its own domestic chip capabilities, according to people familiar with the negotiations. 知情人士表示,日本和荷兰准备与美国一道,限制中国获得先进半导体机械,形成一个强大的联盟,削弱北京建设本国芯片能力的雄心。 Read More